2018年3月12日（月） グランドオープン！

とうとう、ついに～甲賀市にホテルルートインがやってきたー(/・ω・)/

我らの街「甲賀市」に上陸予定日は、2018年3月12日（月）OPEN！

滋賀県内では4店舗目となるホテルルートイン甲賀水口がOPEN！

着々と施工が行われていて、側を通るたびに、今か今か今でしょっと待ち望んでおりましたよ！

そして、何よりも温泉施設が充実しているのが特徴！

なかなかないラジウム温泉を味わえるなんて、幸せですね！

料理も充実したラインナップ！

朝食は嬉しいバイキング形式！

なんとっ無料駐車場110台収容！！！さすが～('ω')ノ

旅先では必須のWi-Fi環境完備！！

そして、オープニングキャンペーンもやられますよ☆彡

その全貌はこちら↓

疲れをときほぐすラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」

旅人の湯は、ラジウム温浴剤により軟水化された、水当たりが軟らかく肌に潤いを与える人工温泉です。

ミネラル成分が皮膚を刺激して、発汗作用を促し血液中のコレステロール、乳酸、毒素といわれる老廃物を汗とともに排出します。

更に血行を良くして新陳代謝を活発にし、自然治癒力を高めます。

無色無臭ですので、好き嫌いなく、どなたでも毎日心地よくご利用になれます。

大浴場情報

浴場タイプ
ラジウム人工温泉
※ラジウム人工温泉大浴場は厚生労働省認可の医薬部外品ラジホープ（認可番号47D第447号）が溶かされた人工温泉です。

入浴条件
男女別
15：00～2：00　/　5：00～10：00

備品

ボディーシャンプー
シャンプー/コンディショナー
化粧水
乳液
綿棒
箱ティッシュ
シェービングローション
整髪料
くし
歯ブラシ

食・呑み処 和み（なごみ）

ボリューム満点の丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーやビーフシチューなどの夕食メニューの他に、酒の肴として、お造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。

ルートインオリジナルブランド酒「いつでもどこでも」は、キレのあるコクと味わいの辛口酒（300ml 500円）と澄み切った呑みやすさの純米吟醸（300ml 680円）がございます。 どうぞお気軽にご利用ください。

■和みメニューはこちら！

営業時間：夕食18:00～22:00 ラストオーダー21：30
座席数93席 定休日：日・祝日

朝食レストラン 和み（なごみ）

ご宿泊のお客様ならどなたでも朝食無料です。
常時30種類以上の朝食バイキングをお楽しみください。

★【焼きたてパン】
当ホテルでは朝食メニューに焼き立てのクロワッサンをご用意しております。
・ミニバターギッフェリ（生地が細かく軽い食感のクロワッサン）

レストラン内に広がる香ばしい香りと共に、焼きたてのパンをぜひお召し上がり下さい。

またこのほかに、保存料不使用の品質の高いヨーロピアンブレッドを日替わりで2、3種類ご提供致します。
こちらはトースターで2分ほど焼いていただくとより一層美味しくお召し上がりいただけます。

・ラウゲンロール・シュスターユンクス・カイザーロールポピーシード・カイザーロールセサミ・シリアルロール・サンフラワーシードロール

●営業時間：朝食6:30～9:00

オープンキャンペーンのご案内（2018年4月26日（木）まで！）！

オープンを記念して、シングルルームをお得な料金でご利用頂けます。

期間：3月12日（月）～4月26日（木）

通常シングル　　　　　　　　5,800円
通常コンフォートシングル　　6,000円

もちろん、朝食バイキング付です！是非この機会にご利用下さいませ。

★コンフォートルーム★映画全100タイトル無料見放題！

当ホテルではコンフォートルームにご宿泊のお客様はルートインシアターを無料でご視聴いただけます。
(※一般映画のみ視聴頂けます)

最新の映画や過去の秀作、邦画、バラエティなど全100タイトルの中からお好きなものをお選びいただき見たい時にいつでもご覧いただけます。
是非、この機会にコンフォートルームをご利用いただき、40型TVで思う存分映画鑑賞をお楽しみください！